KAI-CHO SAITO HITOHIRA APRILE 2015

shinshin

3-5 Aprile 2015 Seminario Internazionale

 (3-5 April 2015 International Seminar)

Siamo lieti di annunciare il seminario internazionale che Kai-Cho Saito Hitohira  che si terrà a Sacile in Aprile 2015.
(We are glad to announce the international Seminar held by Kai-Cho Hitohira in Sacile on next April 2015.)

Scarica il volantino (Download the flyer)

fb_icon_325x325 Seguici su Fasebook mettendo un like sulla pagina del seminario 

 

foto

Sede (Venue)

PalaMicheletto. via Cartiera Vecchia, 58 33077 Sacile (PN)

Il palazzetto, sito in Sacile, è provvisto di un’area di tatami di circa 1000 metri quadri (The venue, located  in Sacile, provides a training area of about 1000 square meters).

Programma (Program)

ATTENZIONE: il programma potrebbe subire variazioni (WARNING: the program may change).

Venerdì 3 Aprile, 2015 (Friday April 3rd, 2015)

  • 14:30 – 16:00 Registrazione (Registration)
  • 16:00 – 17:15 Keiko 1
  • 17:15 – 17:30 pausa (break)
  • 17:30 – 18:45 Keiko 2

Sabato 4 Aprile, 2015 (Saturday April 4th, 2015)

  • 09:30 – 10:45 Keiko 3
  • 10:45 – 11:00 pausa (break)
  • 11:00 – 12:15 Keiko 4
  • 12:15 – 12:30 foto di gruppo (group photos)
  • 16:15 – 17:30 Keiko 5
  • 17:30 – 17:45 pausa (break)
  • 17:45 – 19:00 Keiko 6
  • 20:30 – 23:00 PARTY

Domenica 5 Aprile, 2015 (Sunday April 5th, 2015)

  • 09:00 – 10:00 Special Keiko
  • 10:00 – 11:15 Keiko 7
  • 11:15 – 11:30 pausa (break)
  • 11:30 – 12:45 Keiko 8

Pernottamento (Accommodation)

Il pernottamento in Dojo è gratuito per tutti i partecipanti. Una piccola colazione sarà disponibile per tutti coloro che dormono in dojo. Per tutti coloro che invece preferiscono dormire in hotel è possibile contattare le seguenti strutture situate nella zona del palazzetto.

Accommodation in Dojo is free of charge for all participants. A small breakfast will be also available for those that sleep at the Dojo. For those that would like to sleep in a Hotel please the following hotels are close to the Dojo.

HOTEL LUNA

via B.Osoppo, 127 – 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN). Tel. +39 0434 565535

Webwww.hoteluna.net

ACERO ROSSO

Via Dei Masi, 38/A – 33077 Sacile (PN). tel. +39 0434 72376 o +39 0434 734462

e-mail: info@acerorosso.net o agriturismo@acerorosso.net

Web: www.acerorosso.net

HOTEL ITALIA

Vicolo Mario Dal Fabbro, 1 – Sacile(PN). tel. +39 0434 70351

e-mail: info@hotelitaliasacile.

Web: www.hotelitaliasacile.it

Party

Seguendo lo stile di Iwama, il parti di Sabato sera sarà organizzato direttamente in Dojo. Sarà una bellissima occasione per passare dei bei momenti insieme a Sensei respirando allo stesso tempo l’atmosfera del Dojo.

(Following the style of Iwama, the party on Saturday will be held directly at the Dojo. It will be a wonderful chance to spend time together with Sense in the same place where we practice Aikido)

Costi & Registrazione (Costs & Registration)

  • 8 KEIKO (Seminario completo / Full seminar) – 140 €
  • 6 KEIKO 120 €
  • 4 KEIKO 90 €
  • 2 KEIKO 50 €
  • Special Keiko 30 €
  • Saturday party 15 €

Le iscrizioni sono ora aperte. Per iscrivervi compilate il modulo on-line al link indicato sotto. Riceverete un’email con le informazioni per il pagamento.

Il termine delle iscrizioni è il 15 Febbraio. Dopo quella data non potremo garantire la disponibilità di posti e potrebbero essere applicate delle maggiorazioni alle quote.

(Registration are now open. To register fill the on-line form accessible at the links below, you will then receive an e-mail with payment information.

The deadline for registering is February 15th, 2015. After this date wi will not be able to guarantee the acceptance of new registrations and additional fees might be required.)

CLICCA QUI PER ACCEDERE AL MODULO DI REGISTRAZIONI IN ITALIANO

CLICK HERE TO ACCESS THE REGISTRATION IN FORM ENGLISH

Contatti

STEFANO DI CARLO

dicarlo@iwamaryu-aikido.com

Tel: +39 347 040 16 92
MAURO TOME

aikisacile@gmail.com

Tel: +39 347 041 63 71

kanji